Планируется ли перевод на Английский?

Обсуждение вопросов, связанных с развитием проекта

Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение vitek163 Пятница, 26.12.08, 12:51

Планируется ли перевод на Английский? Как скоро? :)
Аватара пользователя
vitek163
Активный участник
 
Сообщения: 592
Зарегистрирован: Пятница, 01.02.08, 17:36
Откуда: Самара

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Pitak Пятница, 26.12.08, 14:57

К слову сказать, перевод на английский идёт. Но идёт он крайне медленно, в силу нехватки времени у нашего переводчика - Glamcrazy rabbit :P Пока что взялись за перевод описаний достей московской части, и переведено наверное порядка 50-100 страниц
Аватара пользователя
Pitak
Добытчик всяких развалин
 
Сообщения: 1588
Зарегистрирован: Вторник, 22.11.05, 20:50
Откуда: Москва, ЮЗАО, Черёмушки

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение vitek163 Пятница, 26.12.08, 16:50

ну я о ней и спрашивал :) хотя если перевезти самые популярные дост-ти этого бы и хватило на первое время
интересно какие сейчас на английском? по тому же принципу или случайным образом? :)
Аватара пользователя
vitek163
Активный участник
 
Сообщения: 592
Зарегистрирован: Пятница, 01.02.08, 17:36
Откуда: Самара

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Максим Суббота, 27.12.08, 01:04

А я напомню, что помимо достопримечательностей на сайте еще туева хуча того, что надо было бы перевести... Это не говоря уже о технической составляющей (скромно молчу) :D
Аватара пользователя
Максим
Администратор
 
Сообщения: 483
Зарегистрирован: Понедельник, 21.11.05, 14:00
Откуда: Москва

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Glamcrazy rabbit Суббота, 27.12.08, 11:59

ох я смотрю вам прям тут без меня не живется! и вообще, у Glamcrazy rabbit сессия(
так же хотелось бы напомнить почетному хряку этого форума - ХРЕН Я ТЕБЕ БОЛЬШЕ ЧЕМ ПОМОГУ! так что теперь все вопросы по переводу автоматически переадресовываются господину Питаку.
Мое почтение :)
Паниковский! Бросьте гуся!
Аватара пользователя
Glamcrazy rabbit
Феерический суслик
 
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Пятница, 01.02.08, 18:21

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Максим Воскресенье, 28.12.08, 01:33

Эхх... Вот общались тут... в высоком ключе, можно сказать... а приходят тут хомяки и всю малину порят :(
Аватара пользователя
Максим
Администратор
 
Сообщения: 483
Зарегистрирован: Понедельник, 21.11.05, 14:00
Откуда: Москва

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Glamcrazy rabbit Воскресенье, 28.12.08, 11:29

уважаемая бабочка, я не малину порчу а не допускаю попытку дезинформации
Паниковский! Бросьте гуся!
Аватара пользователя
Glamcrazy rabbit
Феерический суслик
 
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Пятница, 01.02.08, 18:21

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение vitek163 Воскресенье, 28.12.08, 15:34

Glamcrazy rabbit писал(а):уважаемая бабочка, я не малину порчу а не допускаю попытку дезинформации

на корню пресекаете. а в чем причина раздора? может стоит в раздел Болталка переехать? :)
Аватара пользователя
vitek163
Активный участник
 
Сообщения: 592
Зарегистрирован: Пятница, 01.02.08, 17:36
Откуда: Самара

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Glamcrazy rabbit Воскресенье, 28.12.08, 19:37

Причина раздора в том что свинтус стал злоупотреблять моим безграничным терпением и добротой :evil: и вообще буду флудить где захочу :twisted:
Паниковский! Бросьте гуся!
Аватара пользователя
Glamcrazy rabbit
Феерический суслик
 
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Пятница, 01.02.08, 18:21

Re: Планируется ли перевод на Английский?

Сообщение Pitak Воскресенье, 28.12.08, 20:26

vitek163, раз уж я попал в немилость, предложи Glamcrazy rabbit переводить самарскую часть сайта - ты же не злоупотреблял добротой ея :)
Аватара пользователя
Pitak
Добытчик всяких развалин
 
Сообщения: 1588
Зарегистрирован: Вторник, 22.11.05, 20:50
Откуда: Москва, ЮЗАО, Черёмушки

След.

Вернуться в Технический

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Яндекс [bot] и гости: 1